1
00:02:07,200 --> 00:02:08,199
Maaf, tidak ada apa-apa.

2
00:02:08,460 --> 00:02:12,380
Ini ketiga kalinya saya berada di sini
Dari pantai, saya berangkat dan tiba tepat waktu.

3
00:02:12,560 --> 00:02:15,820
Anda tidak punya jam tangan, bukan? Aku punya, tapi itu
bahwa ada kejadian yang tidak terduga. Guru saya

4
00:02:15,820 --> 00:02:18,020
diadakan. Oh, aku tidak peduli.

5
00:02:19,060 --> 00:02:22,920
Wah, maaf, oke? Sebentar lagi kamu
bersantai di sana di motel.

6
00:02:24,700 --> 00:02:25,700
Motel apa?

7
00:02:25,780 --> 00:02:29,660
Hei, bukankah kita setuju? Ya, kami sepakat,
Tapi ternyata aku tidak mau pergi lagi.

8
00:02:30,700 --> 00:02:34,720
Kalian para pria sangat nakal. Perlakukan
perempuan sebagai objek seksual.

9
00:02:35,000 --> 00:02:36,340
Oh, tapi itu akan berubah.

10
00:02:36,840 --> 00:02:38,180
Hei, Jo, tenanglah.

11
00:02:39,360 --> 00:02:43,080
Rupanya, sarafmu masih tenang
sama. Anda tidak memperbaiki apa pun dengan ini

12
00:02:43,080 --> 00:02:44,080
Psikiater Caissara.

13
00:02:44,420 --> 00:02:47,560
Sikap tidak hormat macam apa ini? Hanya karena dia
seorang psikiater dari pantai?

14
00:02:47,980 --> 00:02:50,220
Hanya saja kamu terlihat sangat gugup.

15
00:02:51,100 --> 00:02:53,540
Hanya saja sekarang aku lebih dari itu
jelas, oke?

16
00:02:54,420 --> 00:02:55,920
Dan jangan ganggu aku.

17
00:03:00,840 --> 00:03:02,700
Gadis ini adalah api.

18
00:04:24,609 --> 00:04:27,230
Halo, tolong, saya ingin meninggalkan a
pesan.

19
00:04:30,230 --> 00:04:32,070
FL69, Livia.

20
00:04:33,270 --> 00:04:37,610
Silakan hubungi rumah pantai.

21
00:04:37,950 --> 00:04:39,450
Ya, mungkin dikenakan biaya.

22
00:04:40,170 --> 00:04:43,530
Jo, ini, ini.

23
00:04:44,890 --> 00:04:45,890
Terima kasih, oke?

24
00:04:54,200 --> 00:04:56,760
Halo? Hai ibu.

25
00:04:57,440 --> 00:04:58,440
Semuanya baik-baik saja.

26
00:05:00,800 --> 00:05:03,340
Bu, psikiater pantai ini punya
nama.

27
00:05:03,700 --> 00:05:05,300
Itu Dr. Davi.

28
00:05:07,580 --> 00:05:09,100
Saya baik-baik saja.

29
00:05:21,800 --> 00:05:22,800
Sibuk.

30
00:05:25,580 --> 00:05:27,320
Apakah mungkin bagi Anda untuk mencobanya?
lagi?

31
00:05:28,480 --> 00:05:29,980
Terima kasih banyak.

32
00:05:30,260 --> 00:05:31,260
Ada apa, ya?

33
00:05:31,420 --> 00:05:34,840
Apakah Anda ingin meninggalkan telepon itu
untuk sesaat lagi? Bukan begitu, sayang.

34
00:05:35,080 --> 00:05:39,660
Hanya saja Sérgio menelepon dan mengatakan demikian
mendesak. Itu karena ini mendesak, pergilah. Sekarang

35
00:05:39,660 --> 00:05:40,880
akan berbicara di telepon lain.

36
00:05:41,980 --> 00:05:42,980
Menghisapnya.

37
00:06:44,650 --> 00:06:47,030
Kamu satu-satunya temanku yang melakukannya
film.

38
00:06:47,710 --> 00:06:49,710
Oke, mantan aktris, pergi.

39
00:06:50,750 --> 00:06:56,010
Sore ini saya menonton film
eksplisit yang sangat mengganggu saya.

40
00:06:56,230 --> 00:06:58,850
Bukan film, tapi aktor.

41
00:07:00,230 --> 00:07:02,530
Namanya Gino Coppola.

42
00:07:03,150 --> 00:07:06,430
Tahukah kamu? Tidak, aku tidak tahu, Joa.

43
00:07:08,790 --> 00:07:12,690
Tidak, ini bukan waktuku.

44
00:07:15,310 --> 00:07:18,130
Saya masih berteman dengan orang-orang di
bioskop.

45
00:07:18,430 --> 00:07:24,330
Tapi, tahukah Anda... Halo, ya
sedang makan siang?

46
00:07:25,170 --> 00:07:28,790
Tidak, aku hanya menginginkannya dengan kotak kecilku.

47
00:07:30,470 --> 00:07:32,070
Beritahu aku jika kamu lelah.

48
00:09:06,209 --> 00:09:07,209
Tidak,

49
00:09:09,250 --> 00:09:11,210
Tidak, sayang. Sebuah ciuman.

50
00:09:14,450 --> 00:09:17,230
Oh, temanku ini sedang mengolok-olok.

51
00:09:17,850 --> 00:09:22,850
Sangat gila, sangat membutuhkan dan sangat berubah-ubah.

52
00:09:23,610 --> 00:09:28,350
Bayangkan saja dia sekarang terobsesi
untuk seperti itu...

53
00:09:32,650 --> 00:09:33,529
Saya kenal dia.

54
00:09:33,530 --> 00:09:35,590
Tahukah kamu? Saya membuat film, sebuah produksi
dengan dia.

55
00:09:35,850 --> 00:09:36,850
Oh ya?

56
00:09:37,170 --> 00:09:39,970
Penata riasnya adalah Miro, teman kecilnya.
Satu buah?

57
00:12:11,619 --> 00:12:13,340
Halo? Hai, Livia, apa kabarmu?

58
00:12:14,580 --> 00:12:15,800
Ya, aku sedang tidur.

59
00:12:17,700 --> 00:12:18,700
Malam ini?

60
00:12:19,080 --> 00:12:21,380
Hai Jo, kamu ingat Miro? Hai semuanya
Bagus?

61
00:12:21,660 --> 00:12:23,780
Dan pacar barumu, bukankah dia ada di sana?

62
00:12:24,080 --> 00:12:29,000
Wow, ngomong-ngomong, Jairo seharusnya sudah melakukannya
telah tiba. saya akan menelepon. Dia tahu

63
00:12:29,000 --> 00:12:33,260
bahwa kita mempunyai kesamaan?

64
00:12:33,500 --> 00:12:33,919
Oh ya?

65
00:12:33,920 --> 00:12:35,660
Apa? Oh, kamu akan mengetahuinya.

66
00:12:37,480 --> 00:12:39,780
Apakah Lívia terkejut
menarik?

67
00:12:41,420 --> 00:12:42,420
Hai.

68
00:12:44,400 --> 00:12:45,420
Permisi.

69
00:12:48,440 --> 00:12:50,780
Tidak, itu tidak menarik.

70
00:12:52,360 --> 00:12:53,360
Semuanya baik-baik saja?

71
00:12:53,660 --> 00:12:54,660
Semua.

72
00:12:55,280 --> 00:12:58,100
Ini Miro, teman Lívia. Hai. Halo.

73
00:12:58,320 --> 00:13:00,160
Dan Livia? Dia pergi menelepon.

74
00:13:01,100 --> 00:13:04,120
Tahukah kamu, selama ini aku merasakannya
Aku sangat merindukanmu.

75
00:13:04,680 --> 00:13:08,040
Jika aku tidak mencarimu, itu untuk menghormatimu
keinginanmu untuk menyendiri.

76
00:13:08,320 --> 00:13:09,620
Saya tidak tahu apakah saya melakukannya dengan benar.

77
00:13:09,820 --> 00:13:10,820
Oh ya, benar.

78
00:13:11,360 --> 00:13:14,340
Oh, bagus sekali. Apakah itu berarti aku akan memiliki
kesempatan baru segera, segera.

79
00:13:16,080 --> 00:13:21,800
Jairo tidak datang, dia masih syuting.

80
00:13:22,080 --> 00:13:23,780
Hai, Marcos, apa kabarmu?

81
00:13:23,980 --> 00:13:26,260
Hai, Elivia, apa kabarmu? Sungguh mengejutkan,
ya?

82
00:13:26,760 --> 00:13:27,760
Memang benar.

83
00:13:28,730 --> 00:13:31,590
Apakah Anda menemukan kami? Oh, aku
Aku menelepon rumahmu.

84
00:13:31,850 --> 00:13:34,090
Pelayan itu bilang kamu ada di sini
dengan seorang teman.

85
00:13:34,370 --> 00:13:36,770
Kemudian saya mengambil kesempatan untuk melihat apakah teman itu orangnya
Joe, itu.

86
00:13:37,030 --> 00:13:39,130
Anda tidak perlu menciptakannya
cerita seperti itu.

87
00:13:40,150 --> 00:13:43,490
Oh, apakah kamu berpikir itu mengejutkan?
Aku berjanji padamu ada sesuatu yang lain?

88
00:18:00,240 --> 00:18:02,560
untuk bertemu artis porno. Apakah kamu melakukannya?

89
00:18:04,580 --> 00:18:07,340
Berprasangka buruk. Ya, tapi itu selalu bagus
bertemu orang yang berbeda.

90
00:18:07,980 --> 00:18:14,460
Tapi jika kita akan bergantung pada miro... Ini

91
00:18:14,460 --> 00:18:16,080
anak itu harus pergi berburu.

92
00:18:16,540 --> 00:18:19,280
Saya akan menelepon Anda. Tidak, kamu tidak perlu melakukannya.

93
00:18:19,560 --> 00:18:21,660
Heartthrob telah diminta.

94
00:18:25,840 --> 00:18:27,140
Terima kasih. Ayo pergi?

95
00:18:27,500 --> 00:18:29,080
Ayo. Selamat tinggal. Selamat tinggal.

96
00:18:30,940 --> 00:18:32,200
Sampai jumpa, Lili. Selamat tinggal.

97
00:20:25,930 --> 00:20:26,930
Joe!

98
00:20:27,390 --> 00:20:29,630
Ayo, aku membilasnya.

99
00:22:52,650 --> 00:22:53,790
Apa itu? Apakah aku menyakitimu?

100
00:22:54,870 --> 00:22:57,570
Tidak, tentu saja tidak. Akulah yang punya
jangkrik.

101
00:22:57,970 --> 00:23:01,190
Di mana? Di kepalamu, kan? Dimana lagi bisa
menjadi?

102
00:23:01,470 --> 00:23:06,350
Dan kamu akan meninggalkanku dalam kesulitan? Apa
keegoisan. Oh, aku lupa kesenangan itu

103
00:23:06,350 --> 00:23:09,690
Ini jauh lebih penting daripada perasaan
dari wanita itu. Dan kemudian saya

104
00:23:09,690 --> 00:23:10,790
egois, bukan?

105
00:23:11,130 --> 00:23:12,130
Kemana kamu pergi?

106
00:23:12,290 --> 00:23:15,410
Rumah, di pantai. Dan menyendiri
seperti itu, cuck?

107
00:23:15,910 --> 00:23:19,530
Ah, Marcos, jangan ganggu aku, oke? saya
Saya ingin sendirian.

108
00:23:20,080 --> 00:23:24,220
Hubungan kami sudah sangat
usang. Faktanya, segala bentuk

109
00:23:24,220 --> 00:23:25,900
hubungan sudah rusak.

110
00:23:26,120 --> 00:23:28,260
Ini dia datang dengan feminisme Anda
pantai.

111
00:23:29,400 --> 00:23:32,740
Semakin hari semakin sulit untuk menjadi bahagia,
Tandai.

112
00:23:32,960 --> 00:23:36,580
Untuk wanita sepertimu menginginkan pria
yang bisa didominasi, dipimpin

113
00:23:36,580 --> 00:23:39,880
anak anjing peliharaan. Hanya saja aku tidak
Aku tidak suka itu, Ju.

114
00:23:46,100 --> 00:23:49,740
Apa yang saya pikirkan adalah waktunya telah tiba
wanita.

115
00:23:50,350 --> 00:23:52,030
Berhentilah bersikap tunduk.

116
00:23:52,310 --> 00:23:59,230
Berhentilah memandang manusia sebagai makhluk superior.
Namun peran ini bisa dibalik. Itu benar

117
00:23:59,230 --> 00:24:00,230
hanya ingin.

118
00:26:24,000 --> 00:26:25,560
Halo? Apakah dari eksekutif?

119
00:26:26,020 --> 00:26:28,060
Tolong, saya ingin berbicara dengan Gino
polisi.

120
00:26:29,260 --> 00:26:30,600
Tidak, aku tahu dia tidak seperti itu.

121
00:26:31,360 --> 00:26:32,780
Tapi aku ingin meninggalkan pesan.

122
00:26:34,320 --> 00:26:35,320
Ya, siapa yang bicara?

123
00:27:03,350 --> 00:27:04,470
Hei, bagaimana kabarmu?

124
00:27:05,130 --> 00:27:06,130
Apakah kamu Jo?

125
00:27:06,810 --> 00:27:08,250
Tepat sekali, ya?

126
00:27:08,470 --> 00:27:09,470
Selalu. Ayo pergi?

127
00:27:09,810 --> 00:27:10,810
Saya tidak mengerti dengan baik.

128
00:27:11,370 --> 00:27:14,690
Apakah Anda ingin menghabiskan sepanjang hari
dengan saya untuk melakukan penelitian, itu saja

129
00:27:14,690 --> 00:27:15,690
disana? Ya.

130
00:27:15,750 --> 00:27:18,590
Itu adalah pekerjaan yang harus saya lakukan
universitas tempat saya belajar.

131
00:27:19,270 --> 00:27:21,850
Hal ini terkait dengan semua seks eksplisit.

132
00:27:22,270 --> 00:27:24,770
Seperti apa hidupnya, bagaimana keadaannya, semuanya.

133
00:27:26,970 --> 00:27:31,070
Semua? Lihat, apa yang kamu pikirkan,
Saya melakukannya kapan pun saya mau dan tanpa membayar

134
00:27:31,070 --> 00:27:35,840
tidak ada apa-apa. Tapi saya pikir sendirian
rumah di pantai. Tapi di situlah saya tinggal. Meletakkan

135
00:27:35,840 --> 00:27:37,120
Apa? Apakah Anda menentangnya?

136
00:27:37,560 --> 00:27:40,960
Justru sebaliknya, Bu. Untuk meringankan
ketidakpercayaan Anda, inilah yang saya katakan kepada Anda

137
00:27:40,960 --> 00:27:41,960
saya berjanji.

138
00:27:43,840 --> 00:27:48,020
Kalau mau ke bank dulu
untuk menguangkan... Tidak, tidak. Semuanya baik-baik saja.

139
00:27:48,120 --> 00:27:49,120
Ayo pergi?

140
00:28:21,100 --> 00:28:24,520
Wah, cantik sekali ya? Ya, cantik dan
lezat.

141
00:28:24,880 --> 00:28:28,520
Dengar, jika kamu ingin mandi,
ganti bajumu, silakan,

142
00:28:28,580 --> 00:28:30,120
Aku akan menyiapkan sesuatu untuk kita
makan.

143
00:28:31,980 --> 00:28:32,980
Dia berbicara.

144
00:28:36,160 --> 00:28:40,240
Di tempat asing, tanpa saudara, tanpa
teman, carilah pekerjaan jika kamu melakukan sesuatu padaku

145
00:28:40,240 --> 00:28:41,240
jauh lebih sulit.

146
00:28:42,600 --> 00:28:46,340
Ketika saya mengetahui tipe saya melakukannya
sukses, saya memutuskan untuk mengajukan banding. Lagipula,

147
00:28:46,400 --> 00:28:47,400
Saya selalu ingin menjadi seorang aktor.

148
00:28:48,300 --> 00:28:52,460
Tapi aktivitas publik Anda ini tidak pernah
menciptakan masalah, seperti prasangka,

149
00:28:52,460 --> 00:28:53,460
agresi?

150
00:28:53,700 --> 00:28:57,040
Sangat jarang. Saya laki-laki, saya tidak menerima
menghina, segera membalas.

151
00:28:58,980 --> 00:29:03,640
Tapi Anda tidak malu berhubungan seks
di bioskop, di pertunjukan dan...

152
00:29:03,640 --> 00:29:07,620
program? Dengar, aku selalu mengatakan itu milikku
pekerjaan adalah untuk kepentingan umum.

153
00:29:07,840 --> 00:29:11,480
Itu baik bagi mereka yang melihat dan mereka yang merasakan.
Dan itu memiliki nilai etis yang jauh lebih besar daripada

154
00:29:11,480 --> 00:29:14,580
mendapatkan jeton tanpa bekerja, bagaimana mereka melakukannya
deputi tertentu, kan?

155
00:29:15,240 --> 00:29:17,220
Itu artinya kamu suka melakukan apa
lakukan?

156
00:29:17,840 --> 00:29:22,520
Aku menyukainya, maksudku... Tapi tidak selalu
seperti apa yang ingin saya makan,

157
00:29:23,840 --> 00:29:26,320
Baiklah, saya rasa Anda sudah cukup mengatakannya
untuk hari ini.

158
00:29:26,920 --> 00:29:28,760
Jika kamu ingin istirahat... Joe, tunggu.

159
00:29:29,200 --> 00:29:30,200
Bagaimana kalau kita pergi ke pantai?

160
00:29:46,919 --> 00:29:47,919
Berhenti di sini.

161
00:31:38,960 --> 00:31:39,960
Ayo pergi?

162
00:31:40,900 --> 00:31:43,820
Ah, Jo, sekarang sudah membaik.

163
00:31:44,020 --> 00:31:45,440
Saya pikir itu semua tidak sopan.

164
00:33:21,750 --> 00:33:23,410
Kamu berteriak seperti orang gila.

165
00:33:24,090 --> 00:33:25,890
Santai. Itu bisa pergi.

166
00:33:26,970 --> 00:33:28,130
Bisakah kita membuat satu entri lagi?

167
00:33:28,550 --> 00:33:29,550
Ayo pergi.

168
00:34:07,050 --> 00:34:12,790
Tapi setidaknya program yang berbeda,
dengan begitu banyak perbatasan. Itu layak untuk dibicarakan

169
00:34:12,790 --> 00:34:19,370
saya. Itu bermanfaat bagi saya. Sebenarnya, saya memulainya
merasa lebih baik, lebih besar.

170
00:34:20,449 --> 00:34:21,570
Apakah itu memenuhi ego Anda?

171
00:34:21,969 --> 00:34:23,949
Ya, meskipun aku sangat menyukai diriku sendiri.

172
00:34:26,270 --> 00:34:32,130
Aku hanya tidak mengerti satu hal. Anda punya
kesempatan dan bahkan hak, tapi tidak

173
00:34:32,130 --> 00:34:33,630
Aku menegaskan... Berhubungan seks?

174
00:34:34,230 --> 00:34:35,228
DAN.

175
00:34:35,230 --> 00:34:36,230
Kecewa.

176
00:34:36,590 --> 00:34:42,010
Sedikit. Lagipula, itulah aku
bagus. Faktanya, bagus. Ini sudah pergi

177
00:34:42,010 --> 00:34:43,230
banyak orang yang bahagia.

178
00:34:43,650 --> 00:34:45,389
Tahukah kamu dia mempunyai nama panggilan?

179
00:34:45,610 --> 00:34:52,550
Tempat tinggal kebahagiaan keenam, yang perkasa
bos, dan saat itulah dia suka memerintah. Tapi

180
00:34:52,550 --> 00:34:57,510
yang terbaik adalah amal yang manis
katakanlah, amal yang manis.

181
00:34:58,290 --> 00:35:01,330
Saya tahu bahasa Inggris, saya hanya tidak mengerti alasannya.

182
00:35:01,760 --> 00:35:07,600
Hanya saja di film Sweet Shirt itu, ceweknya
dia murah hati. Dia juga. Ada sebuah

183
00:35:07,600 --> 00:35:12,640
wanita yang, ketika dia melihatku, hanya berbicara tentang Sweet
Kemeja. Bagaimana kabarmu?

184
00:35:13,000 --> 00:35:16,940
Kemarilah, terima kopi dengan krim dan berangkatlah
krim.

185
00:35:17,380 --> 00:35:18,600
Tidak, tidak, terima kasih.

186
00:35:20,320 --> 00:35:27,000
Tahukah Anda bahwa Sweet Shirt mempunyai segala cerita,
lihat? Sampai saat itu wanita tua itu memulai

187
00:35:27,000 --> 00:35:28,000
untuk fokus.

188
00:35:28,240 --> 00:35:34,030
Itu menakutkan. Karena dia berkata, nenek
Anda bisa, kan? Dan mengapa tidak?

189
00:35:34,250 --> 00:35:35,390
Nenek bisa.

190
00:36:00,750 --> 00:36:01,750
Apa ini, Joe?

191
00:36:03,710 --> 00:36:07,230
Selamat malam, apakah tidurmu nyenyak? Tidak masalah, aku
rilis.

192
00:36:07,850 --> 00:36:09,510
Wow, sungguh menarik, bukan?

193
00:36:09,730 --> 00:36:10,770
Oh, aku sudah melihat semuanya.

194
00:36:11,150 --> 00:36:14,990
Anda membawa saya ke sini dengan ngobrol
intelektual, lalu mabuk lalu apa?

195
00:36:15,650 --> 00:36:18,090
Lihat, jika Anda memiliki masalah tertentu, semuanya
baik.

196
00:36:18,330 --> 00:36:21,270
Tapi pertama-tama dia harus berkonsultasi denganku, lalu
harga adalah hal lain.

197
00:36:21,590 --> 00:36:23,530
Oke? Sekarang biarkan aku pergi.

198
00:36:24,210 --> 00:36:25,370
Biarkan aku pergi!

199
00:36:26,830 --> 00:36:30,170
Ah, para macho Amerika Latin itu.

200
00:36:30,640 --> 00:36:36,520
Mereka tidak kehilangan lambangnya. Mereka hanya ingin tahu
kirim, kirim... Hei, Joe, aku janji a

201
00:36:36,520 --> 00:36:38,900
seks yang luar biasa. Anda akan bepergian.

202
00:36:39,200 --> 00:36:42,780
Ah, tapi sekarang biarkan aku pergi. Sudah jam segini
Saya harus datang untuk pertunjukan itu.

203
00:36:45,500 --> 00:36:46,500
Diam!

204
00:36:50,780 --> 00:36:51,960
Goblog sia!

205
00:36:52,560 --> 00:36:53,560
Arogan!

206
00:36:57,860 --> 00:36:59,320
Anda mengganggu saya.

207
00:36:59,670 --> 00:37:00,970
Tapi itu tidak akan mendominasi saya.

208
00:37:11,130 --> 00:37:12,130
Apa itu?

209
00:37:12,990 --> 00:37:14,430
Aku tidak akan melakukannya dengan cara ini.

210
00:37:14,990 --> 00:37:15,990
Ayolah.

211
00:37:16,410 --> 00:37:17,410
Diikat di sini seperti ini?

212
00:37:20,190 --> 00:37:25,430
Lihat ini, dasar babi chauvinistik. Ya
Anda ingin keluar dari sini dengan cepat dan hidup,

213
00:37:25,430 --> 00:37:26,670
harus melakukan semua yang saya katakan.

214
00:37:27,370 --> 00:37:33,830
Jika tidak, Sweet Cherut akan berubah
dinamai menurut Pohon Orang yang Digantung.

215
00:37:34,030 --> 00:37:35,130
Apakah kamu mengerti?

216
00:41:08,330 --> 00:41:09,610
Anda memikirkan segalanya, bukan?

217
00:41:11,830 --> 00:41:12,830
Menurut saya.

218
00:41:32,550 --> 00:41:37,370
Oh, betapa hebatnya. Anda sekarang bisa menikah. Atau
tidak pernah memikirkan hal itu?

219
00:41:38,180 --> 00:41:39,700
Saya pikir, tapi tidak dengan cara tradisional.

220
00:41:40,300 --> 00:41:42,420
Oh, begitu.

221
00:41:43,520 --> 00:41:44,880
Dan bagaimana seharusnya?

222
00:41:45,240 --> 00:41:48,880
Tahukah Anda, jika laki-laki mempunyai hak tertentu,
Saya pikir wanita juga harus memilikinya.

223
00:41:49,440 --> 00:41:51,420
Ya, tapi saat ini hal itu tidak ada apa-apanya
masalah.

224
00:41:52,940 --> 00:41:55,100
Hei, tolong! Tetap!

225
00:41:55,680 --> 00:41:56,680
Tetap!

226
00:42:26,280 --> 00:42:27,280
Hai David, apa kabarmu?

227
00:42:27,320 --> 00:42:29,040
Hai Jo, apa kabarmu? Apa yang kamu pesan?

228
00:42:29,360 --> 00:42:31,760
Jika Anda tidak menghadiri sesi terakhir, saya
Saya khawatir.

229
00:42:32,340 --> 00:42:33,360
Khawatir atau penasaran?

230
00:42:34,140 --> 00:42:37,500
Khawatir. Lagi pula, akhir-akhir ini kamu
Dia sangat kontradiktif, sangat cemas.

231
00:42:37,740 --> 00:42:41,560
Tapi tidak perlu khawatir, oke?
Dengar, aku tidak benar-benar pergi karena aku sudah pergi

232
00:42:41,560 --> 00:42:45,420
untuk memecahkan beberapa masalah di São
Paulus. Dengar, tapi aku masih melakukannya

233
00:42:45,420 --> 00:42:46,700
pertanyaan tentang membayar Anda.

234
00:42:47,340 --> 00:42:50,940
Anda tahu, bukan itu alasannya. saya
Saya sangat khawatir tentang keadaan emosi Anda.

235
00:42:52,080 --> 00:42:53,300
Sayangnya, hal ini meninggalkan sesuatu yang diinginkan.

236
00:42:55,150 --> 00:42:56,670
Terapi hanyalah permulaan.

237
00:42:57,930 --> 00:42:59,530
Awal mula bersamamu.

238
00:42:59,750 --> 00:43:02,090
Karena saya sudah bekerja selama dua tahun
pengobatan.

239
00:43:02,590 --> 00:43:06,050
Tapi aku belum pernah merasa sebaik itu
sekarang.

240
00:43:07,250 --> 00:43:09,470
Dengar, Jo, jangan lagi, oke?

241
00:43:11,210 --> 00:43:13,710
BENAR. Saya ingin percaya.

242
00:43:14,050 --> 00:43:16,810
Tapi saya tahu pengobatan kami tidak
telah berevolusi.

243
00:43:17,070 --> 00:43:18,430
Saya telah berusaha keras.

244
00:43:18,690 --> 00:43:19,690
Oh,

245
00:43:21,830 --> 00:43:23,670
kucing itu pasti menjatuhkan sesuatu.

246
00:43:24,200 --> 00:43:27,260
Tapi jangan khawatir, lain kali
sesi saya berjanji akan melakukannya.

247
00:43:28,840 --> 00:43:29,840
Semuanya baik-baik saja?

248
00:43:31,100 --> 00:43:34,440
Dengar, Ju, jika kamu tidak mendengarkannya lagi
Bagi saya, tidak apa-apa. Itu terjadi.

249
00:43:34,860 --> 00:43:38,700
Namun jangan menghentikan terapi, meskipun demikian
psikiater lain. Penyebab skizofrenia

250
00:43:38,700 --> 00:43:40,100
kejutan yang tidak menyenangkan.

251
00:43:40,620 --> 00:43:41,620
Hati-hati, oke?

252
00:44:06,410 --> 00:44:07,510
Goblog sia.

253
00:44:07,910 --> 00:44:08,910
Menjijikkan.

254
00:44:09,730 --> 00:44:11,390
Anda ingin memberikan saya, kan?

255
00:44:12,030 --> 00:44:15,310
Cukup adil bagi David. Lihat, kamu akan keluar
di sini kapan pun aku mau.

256
00:44:15,930 --> 00:44:16,930
Apakah kamu mengerti?

257
00:44:18,330 --> 00:44:22,370
Apakah kamu mengerti? Dasar wanita neurotik gila. Jangan aku
menyebutnya gila. Kamu gila. Diam

258
00:44:22,690 --> 00:44:25,530
kamu menjijikkan. Gila, gila. Diam,
kamu menjijikkan. Kamu benar-benar gila.

259
00:44:25,930 --> 00:44:29,510
Aku ingin mengosongkanmu. Kamu gila
semuanya.

260
00:44:29,830 --> 00:44:31,430
Kamu tergila-gila pada segalanya.

261
00:44:32,350 --> 00:44:33,350
Diam, bajingan.

262
00:44:38,600 --> 00:44:39,600
Aku ingin membunuhmu.

263
00:44:41,820 --> 00:44:42,820
Aku mencintaimu.

264
00:44:43,160 --> 00:44:45,440
Oh ya? Hanya saja aku menginginkanmu untuk diriku sendiri.

265
00:44:45,740 --> 00:44:49,000
Tapi kita tidak bisa bahagia seperti itu.
Tapi jika aku melepaskanmu, kamu akan tetap di sini

266
00:44:49,000 --> 00:44:50,800
seperti laki-laki lainnya, dominan.

267
00:44:51,240 --> 00:44:52,960
Tidak, aku berbeda. Joe!

268
00:44:55,740 --> 00:44:57,140
Jangan berani-berani.

269
00:45:02,500 --> 00:45:05,220
Hah, kayaknya Jo pergi ke pantai ya,
Mira?

270
00:45:05,440 --> 00:45:07,760
Ya, bagaimana jika itu? Kita seharusnya melakukannya
ditargetkan... Ah!

271
00:45:09,100 --> 00:45:10,100
Hai,

272
00:45:10,380 --> 00:45:11,380
Joe!

273
00:45:12,600 --> 00:45:18,840
Selamat untukmu, cucu dari... Oh,

274
00:45:18,840 --> 00:45:23,480
sayang! Apa itu? saya tidak
pemahaman. Bukankah ini hari ulang tahunmu?

275
00:45:23,860 --> 00:45:27,420
Tidak, ini baru minggu depan. Bukan begitu
Aku bilang sebaiknya kamu memeriksanya,

276
00:45:27,560 --> 00:45:29,860
Oh, karena kita sudah di sini, terima kasih
niat.

277
00:45:30,300 --> 00:45:31,400
Livia, kemarilah, Livia!

278
00:45:31,840 --> 00:45:35,420
Livia! Oh ya, Jo, kita tidak bisa tinggal di sini
di sini.

279
00:45:35,680 --> 00:45:37,360
Saya sudah bilang tidak.

280
00:45:38,040 --> 00:45:42,860
Tidak. Hei, kenapa tidak, João? Lalu aku akan melakukannya
berjemur di pantai ya Miro?

281
00:45:42,940 --> 00:45:46,980
Tentu saja, sejak kami datang. Bukan, hanya saja
keluargaku bisa sampai di sana, lalu aku akan pergi

282
00:45:46,980 --> 00:45:47,980
harus pergi.

283
00:45:48,060 --> 00:45:51,220
Ah, tapi saat kamu pergi, kita
Pergi juga, João.

284
00:45:51,620 --> 00:45:54,560
Tahukah kamu apa itu? Itulah yang saya katakan kepada saya
ibu bahwa aku akan sendirian. Oh, benar

285
00:45:54,560 --> 00:45:55,680
ketat. Apa kamar mandinya ada di sana?

286
00:45:55,920 --> 00:45:56,920
Ya, itu saja.

287
00:46:18,350 --> 00:46:19,350
sudah kubilang padamu.

288
00:46:19,710 --> 00:46:21,090
Orang tuanya datang.

289
00:46:22,370 --> 00:46:27,550
Dengar, José, aku tahu keluargamu
kebohongan bodoh. Jika Anda malu

290
00:46:27,650 --> 00:46:29,690
Itu kurang tepat, Livia.

291
00:46:30,290 --> 00:46:34,230
Faktanya orang tuaku harus ikut ke sana bersama
teman-teman.

292
00:46:39,130 --> 00:46:45,570
Tapi ini... José Maria de Borges,
lebih dikenal dengan nama Gino Coppola.

293
00:46:45,830 --> 00:46:47,050
José Maria.

294
00:46:49,130 --> 00:46:50,150
Dia bilang dia menyebutnya begitu.

295
00:46:50,630 --> 00:46:52,270
Tapi apa yang dia lakukan seperti ini?

296
00:46:52,650 --> 00:46:56,830
Hanya saja... Dia mencoba memperkosaku. Itu dia
kita bertarung.

297
00:46:57,050 --> 00:46:58,050
Saya mengikatnya.

298
00:46:58,310 --> 00:46:59,530
Dan saya menelepon polisi.

299
00:47:00,670 --> 00:47:01,670
POLISI?

300
00:47:01,890 --> 00:47:04,610
Kemudian. Itu sebabnya saya ingin
kalian akan pergi.

301
00:47:08,190 --> 00:47:11,490
Oh, malangnya. Dia harus memiliki
sesak napas. Tidak.

302
00:47:11,810 --> 00:47:14,270
Itu bohong. Dialah yang menculikku dan
memperkosa saya.

303
00:47:30,550 --> 00:47:35,310
Tolong percaya padaku. Wanita ini adalah
seorang wanita gila. Membawaku untuk melakukan

304
00:47:35,310 --> 00:47:36,310
lalu dia mengikatku.

305
00:47:36,670 --> 00:47:40,670
Ya, sungguh aku... Aku mengundangnya
penelitian universitas.

306
00:47:42,890 --> 00:47:43,890
Datang.

307
00:47:44,910 --> 00:47:47,990
Sampai jumpa, keren. Kami akan segera kembali. Hei,
Teman-teman, biarkan aku pergi. Hai!

308
00:47:48,710 --> 00:47:50,350
Datang! Hai! Hai teman-teman!

309
00:47:52,070 --> 00:47:56,190
Di tempat asing, tanpa saudara, tanpa
teman... Mencari pekerjaan jika kamu membuatku

310
00:47:56,190 --> 00:47:57,190
jauh lebih sulit.

311
00:47:58,430 --> 00:48:02,190
Ketika saya mengetahui tipe saya melakukannya
sukses, saya memutuskan untuk mengajukan banding. Percaya

312
00:48:02,730 --> 00:48:07,130
Sekarang, kami sudah tahu bahwa Anda memang demikian
sangat menyukainya.

313
00:48:07,850 --> 00:48:08,850
Jadi apa?

314
00:48:09,570 --> 00:48:10,570
Sekarang, jadi apa?

315
00:48:11,290 --> 00:48:17,210
Jadi bagaimana jika Anda meneleponnya dengan sederhana
dalih penelitian.

316
00:48:17,630 --> 00:48:20,050
Jadi dia pasti sudah gila.

317
00:48:21,090 --> 00:48:22,450
Dia menelepon dan mengikatnya.

318
00:48:23,100 --> 00:48:25,060
Wow, sungguh cerita yang gila. Sampai
tampak seperti seorang kolektor.

319
00:48:25,960 --> 00:48:27,480
Tapi kenapa kamu mengikatnya?

320
00:48:28,320 --> 00:48:29,178
Yang lainnya.

321
00:48:29,180 --> 00:48:30,180
Untuk berhubungan seks secara berbeda?

322
00:48:35,240 --> 00:48:37,360
Halo? Itu bukan ide yang buruk.

323
00:48:37,840 --> 00:48:38,840
Hai ibu.

324
00:48:39,260 --> 00:48:40,860
Lihat, selesaikan kesenangannya.

325
00:48:41,900 --> 00:48:48,180
Oh, oh, aku sakit perut. menurutku
Aku pergi ke kamar mandi. Di sana! Tidak, Bu, aku bersumpah

326
00:48:48,180 --> 00:48:50,340
bahwa aku tidak akan melakukannya. Saya tidak tertarik dengan hal ini
pernikahan.

327
00:48:54,960 --> 00:48:56,440
Hai! Hai!

328
00:49:00,260 --> 00:49:04,060
Jadi kamu percaya padaku?

329
00:49:05,780 --> 00:49:07,940
Santai saja.

330
00:49:10,280 --> 00:49:16,200
Apa itu? Apakah kamu takut?

331
00:49:21,260 --> 00:49:22,260
Tidak ada yang seperti itu.

332
00:49:22,580 --> 00:49:23,580
Tidak.

333
00:49:24,900 --> 00:49:29,900
Tidak. Oh tidak. Apa itu? Tolong
tidak. Tidak.

334
00:52:22,190 --> 00:52:23,690
Oh, ibuku ini menyebalkan.

335
00:52:24,470 --> 00:52:26,290
Ah, keluarga besar dan mereka
masalah.

336
00:52:27,350 --> 00:52:28,850
Dan apakah Lívia masih di kamar mandi?

337
00:52:29,490 --> 00:52:32,910
Oh, dia kesakitan sepanjang hari
perut.

338
00:52:33,290 --> 00:52:38,350
Dia pasti telah melakukan sesuatu yang gila juga. saya
Saya selalu berkata, Lívia, merokok dan minum,

339
00:52:38,350 --> 00:52:41,750
mati perlahan. Dan dia menjawab,
dan apakah ada yang sedang terburu-buru?

340
00:52:42,350 --> 00:52:44,090
Teman kita ini, paham?

341
00:52:46,810 --> 00:52:48,430
Sakit perut.

342
00:52:48,730 --> 00:52:50,390
Joe? Tidak, Jo.

343
00:52:50,590 --> 00:52:53,410
Joe? Tenang. Tidak, tapi itu saja! TIDAK! Hanya!

344
00:56:14,960 --> 00:56:19,700
Oh, biarkan aku pergi sendiri, Zô.
Tidak ada apa-apa, Nak. Anda mungkin tersesat.

345
00:56:20,020 --> 00:56:21,100
Maka sudah dekat.

346
00:56:21,320 --> 00:56:23,420
Sekitar sepuluh menit lagi kita akan sampai
kembali.

347
00:56:23,740 --> 00:56:28,980
Dan Miro? Ah, Miro pergi ke sana
pantai. Dia pasti sedang berburu, tapi itu

348
00:56:28,980 --> 00:56:30,240
duo itu hebat.

349
00:56:31,720 --> 00:56:33,460
Tahukah kamu dia punya nama panggilan?

350
00:56:34,260 --> 00:56:41,260
Nama belakang? Kemeja Manis. Bos yang perkasa.
Ayah baptis itu hebat. Mereka akan melihat

351
00:56:41,260 --> 00:56:42,260
itu bagus.

352
00:56:42,640 --> 00:56:43,640
Piranha.

353
00:57:11,460 --> 00:57:12,900
Anda? Tidak. Joe!

354
00:57:13,220 --> 00:57:17,060
Joe! Sebenarnya tidak. Mereka pergi berbelanja.
Jadi saya harus mengambil keuntungan.

355
00:57:17,260 --> 00:57:18,260
Tapi itu tidak akan berhasil seperti itu.

356
00:57:18,680 --> 00:57:19,680
Oh.

357
00:57:21,020 --> 00:57:23,480
Lalu kamu meminta emas padaku. Harus memberi
benar.

358
00:57:28,680 --> 00:57:29,680
Betapa indahnya.

359
00:57:31,260 --> 00:57:34,200
Tapi lepaskan setidaknya satu tangan. Jadi
Saya bisa menggunakannya.

360
00:57:35,960 --> 00:57:37,020
Apakah kamu benar-benar menginginkannya?

361
00:57:37,240 --> 00:57:38,720
Hanya. Tidak ada bahaya.

362
00:57:42,440 --> 00:57:43,440
TIDAK.

363
00:58:36,080 --> 00:58:38,540
Aku jatuh. Jika tidak... Bukankah kamu memperkosaku?

364
00:58:39,200 --> 00:58:40,200
Apakah itu menyakitkan?

365
00:58:41,460 --> 00:58:42,460
Sedikit.

366
00:58:42,980 --> 00:58:46,300
Satu lagi rasa sakit. Meskipun saya lebih suka a
rasa sakit yang lain.

367
00:58:47,000 --> 00:58:50,440
Kesabaran. Yang penting adalah milik kita
emosi bertahan. Saya benar-benar minta maaf.

368
00:58:50,840 --> 00:58:52,240
Saya tidak suka melakukan kekerasan.

369
00:58:52,580 --> 00:58:54,860
Anda berada dalam hak Anda. Apa
apakah kamu berniat melakukannya?

370
00:58:55,380 --> 00:58:59,320
Kirimkan saya dan kembali bersama polisi. Dan
Lalu aku akan mengirim gadis ini ke

371
00:58:59,320 --> 00:59:00,780
rantai. Ini dia, Gene.

372
00:59:01,000 --> 00:59:02,000
Itu tidak memanas.

373
00:59:03,400 --> 00:59:04,400
Bagaimana tidak memanas?

374
00:59:04,640 --> 00:59:08,280
Bagaimana tidak memanas? Dia ditangkap, diikat dan
diperkosa. Maukah Anda melaporkannya ke

375
00:59:08,280 --> 00:59:10,060
kantor polisi siapa yang diperkosa? Wah, wah.

376
00:59:10,280 --> 00:59:11,280
Ini akan menjadi buruk.

377
00:59:11,460 --> 00:59:13,020
Dan tidak ada yang akan mempercayainya.

378
00:59:13,280 --> 00:59:16,700
Antara kata-kata Anda dan kata-katanya, kata-kata itu akan tetap ada
dengan miliknya. Saya tidak tahu kenapa.

379
00:59:17,420 --> 00:59:18,440
Siapa kamu?

380
00:59:18,680 --> 00:59:19,680
Yang miskin?

381
00:59:19,880 --> 00:59:22,620
Aktor eksplisit? Dan dia? Seorang wanita kaya yang gila.

382
00:59:23,480 --> 00:59:25,380
Kaya? Menjadi kaya karenanya.

383
00:59:25,880 --> 00:59:31,060
Josefina Salem Barreto kaya raya.
Tahukah kamu putri siapa dia? Oleh Alcides

384
00:59:31,060 --> 00:59:32,060
barreto.

385
00:59:32,580 --> 00:59:34,620
Wakil dari skandal itu? Tepat.

386
00:59:35,000 --> 00:59:38,020
Sekarang aku mengerti kenapa dia
Dia kesal ketika saya berbicara tentang jeton.

387
00:59:38,260 --> 00:59:39,360
Sungguh seekor sapi.

388
00:59:39,660 --> 00:59:44,320
Satu sapi di antara jutaan sapi? ITU
Ayah adalah seorang petani sialan.

389
00:59:52,620 --> 00:59:54,640
Ya, saya pikir saya harus membuatnya
persetujuan.

390
00:59:55,040 --> 00:59:56,860
Anda tidak akan bisa menyimpannya lama-lama
seperti itu.

391
00:59:58,280 --> 01:00:00,480
Sayang sekali, aku kepanasan.

392
01:00:00,720 --> 01:00:02,800
Ya, tapi kali ini saya melebih-lebihkannya. saya
gila.

393
01:00:03,200 --> 01:00:04,680
Kami gila.

394
01:00:07,600 --> 01:00:13,440
Itu kamu, kamu homo yang menekan. Tinggal bersama
iri. Aku tidak akan pernah memaafkanmu, Clodomiro

395
01:00:13,440 --> 01:00:16,720
Pereira. Pernahkah Anda mendengarnya
solidaritas antar laki-laki?

396
01:00:18,400 --> 01:00:20,540
Pria? Hanya ada satu.

397
01:00:21,740 --> 01:00:23,120
Keluar. Diam!

398
01:00:23,920 --> 01:00:26,200
Kamu benar ingin membunuhku.

399
01:00:26,560 --> 01:00:27,640
Saya pantas mendapatkannya.

400
01:00:28,400 --> 01:00:29,400
Aku mempermalukanmu.

401
01:00:30,120 --> 01:00:31,820
Hanya saja aku menginginkanmu untuk diriku sendiri.

402
01:00:32,260 --> 01:00:33,440
Tapi caraku.

403
01:00:33,920 --> 01:00:35,520
Tanpa dominasi macho.

404
01:00:35,940 --> 01:00:39,980
Dan dalam pencarian gila saya
kebahagiaan, aku melebih-lebihkan.

405
01:00:40,740 --> 01:00:41,740
Ayo pergi?

406
01:00:42,220 --> 01:00:43,220
Menembak?

407
01:00:43,940 --> 01:00:45,160
Selesaikan saja?

408
01:00:45,720 --> 01:00:46,720
Menembak!

409
01:00:48,600 --> 01:00:49,900
Ayo, tembak!

410
01:01:15,080 --> 01:01:16,520
Ini untuk apa yang kamu lakukan padaku.

411
01:01:20,280 --> 01:01:26,440
Dan itu... adalah

412
01:01:26,440 --> 01:01:31,920
untuk apa yang dapat Anda lakukan.

413
01:01:32,240 --> 01:01:33,640
Itu artinya kamu tidak marah
denganku?

414
01:01:34,040 --> 01:01:39,320
Aku sangat menyukai tubuhmu, kamu
mulut, kepala kecilmu yang gila itu. Bagaimana dengan

415
01:01:39,320 --> 01:01:41,880
Maukah kita berbagi kegilaan kita?

416
01:01:46,800 --> 01:01:48,500
Sampai dia mendapatkan akhir yang bahagia.

417
01:01:49,240 --> 01:01:52,180
Bos yang kuat menemukan peti itu
kebahagiaan.

